多谢款待

1911年东京，卯野芽以子是一个贪吃的6岁女孩，她父亲卯野大五是一名西餐厨师，用旧鸡蛋也能做出美味的奄列。为了吃到用新鲜鸡蛋做的奄列，芽以子闯进学校的鸡笼偷鸡蛋，但被群鸡围攻而失败。母亲卯野生罚她没晚饭吃，婆婆卯野寅告诫过芽以子后，便取出偷偷带来的蛋糕给她吃。 更多详情

芽以子在邻居泉源太的唆摆下偷吃了在寺庙供奉的草莓，对这种当时在日本仍罕有的水果感到惊奇不已。芽以子和阿寅返回寺庙追查水果来历，但和尚表示爱莫能助。芽以子回到餐厅后巧遇常客新井社长，刚巧其女伴身上带了草莓状的饰物，芽以子始在社长口中认识草莓这种水果。翌日社长送了草莓果酱给芽以子，芽以子跑进厨房想找大五帮忙打开，却见大五神色凝重地盯著报纸上的食评。 更多详情

芽以子对社长送给她的草莓果酱珍而重之，不肯与任何人分享。报纸食评说大五做的法国菜了无新意，大五深感不忿，连日做出高级菜式给大家试食。芽以子把果酱带回学校，却在偷吃的时候被源太发现，两人争夺之际不慎把果酱丢进池塘，馀下的果酱尽皆报销。阿生斥责大五莫再逃避，做菜时需要顾及客人的感受，大五一怒之下离开了餐厅。 更多详情

源太等人拿食评的事奚落芽以子，说她父亲做的食物是垃圾，芽以子忿然大声反驳。大五仍然意志消沉，还想抛下工作去喝酒。此时芽以子带了她的同学回来，希望让他们亲身品嚐父亲的手艺。一开始端出的法国菜不获小孩子欣赏，但在芽以子和阿生游说下，大五终于肯煮番茄饭和大奄列。看见孩子们吃得眉飞色舞，大五终于也放下心结。晚上芽以子和阿寅聊天，阿寅却突然咳嗽不止，痛苦倒下。 更多详情

阿寅一病不起，芽以子主动帮忙做家务，却做得一塌糊涂，愈帮愈忙。阿寅教芽以子做米糠酱菜，芽以子依照阿寅所法的方法，却做不出婆婆的味道。阿寅食欲不振，芽以子想起给婆婆吃草莓的约定，于是跑去寺庙问和尚草莓的出处，和尚把地址交给芽以子，并着她要与成年人同行，皆因附近有拐子汉出没。芽以子独自寻觅，途中遇上一名陌生男子，男子表示可以带路，芽以子欣然答应，但这名男子的样貌与拐子汉的人像图有几分相似…… 更多详情

陌生男子带芽以子往偏僻处走，芽以子心生怀疑，挣脱逃跑，但一切原来是误会。叫黑田的男子与其同伴研究种植草莓，虽然收成期已过，但有幸寻得仅馀的几颗草莓。芽以子回家途中下起大雨，不小心弄丢草莓，及后被阿生发现带回家。当芽以子哭诉自己未能履行为婆婆送上草莓的承诺，源太出现并为她带来一颗完整的草莓，阿寅终能一嚐草莓的滋味，并教导芽以子「谢谢款待」四字的真谛。11年过去，阿寅撒手人环，芽以子则已长大成一个亭亭玉立的少女。 更多详情

芽以子已长大为亭亭玉立的少女，她依然热爱饮食，对下厨却兴趣缺缺，让阿生为之担忧。芽以子偕同学樱花与民子前往银座的咖啡店，席间谈及恋爱的话题，芽以子一时激动挥动手臂，弄葬了邻座的帝国大学学生西门悠太郎的衣服。芽以子想替悠太郎抹乾淨，却换来一番冷言冷语，令芽以子对他留下坏印象。芽以子回到家中，餐厅上下的人却用奇怪的目光望着她，气氛诡异。 更多详情

大五淮备了一道新菜式待芽衣子试味，芽衣子一下子点破口感不佳的问题，大五表示会继续改良。阿生从外面回来，说家裡将会收留一名帝国大学学生，芽衣子连忙确认其样貌，并庆幸来者不是悠太郎。芽衣子与两名好友商议如何解决她身材过于高大的问题，结论是要芽衣子从言行举止入手，学习民子的温婉娇柔。回家后，芽衣子的语调令阿生捧腹大笑，阿生着她莫再装模作样。寄宿的大学生来到餐厅，但跟在其身后的赫然就是悠太郎。 更多详情

悠太郎因身高问题而希望改在卯野家寄宿，不知就裡的家人当然没理会芽以子的反对，欣然答应。悠太郎表示他在帝国大学攻读建筑学，言谈间流露出对建筑的热诚。芽以子叫悠太郎别再装模作样，讵料他真的忘记了在咖啡店发生的事。晚上卯野家举行欢迎会，唯独芽以子不愿参加。芽以子察看草莓树时碰见悠太郎，悠太郎竟然知道她的儿时糗事，原来是大五酒后嘴巴没节制。众人笑言芽以子该找个好对象，芽以子沉默不语。 更多详情

芽以子的理科考卷仅得一分，老师说如她不能在一周后的补考取得50分以上，便要留级。芽以子在桥上独自发愁，悠太郎碰巧经过并看见她的考卷。知道事情始末后，悠太郎表示愿意替她补习。芽以子温习苦无成效，最后闹彆扭放弃。芽以子渴望能尽快嫁人，摆脱学业的烦恼，此时她收到一封情书。 更多详情

芽以子按着情书上的时间地点，到相源寺等候，结果来的是一名青涩男生，他邀请芽以子到别处详谈。见面结束，两位好友樱子和民子急忙去查问结果，芽以子面有难色，原来对方只是打听民子有没有心上人。没精打采的芽以子回到家裡，被弟弟照生揶俞身高太高，一时感触落泪。晚上芽以子在客厅碰到悠太郎，被他狠狠地说教一顿后，终于决定要好好温习。没有吃晚饭的芽以子肚饿难耐，此时悠太郎端出大五研究多时的苏格兰蛋。 更多详情

悠太郎以他的科学知识，解决了炮製塘心蛋的问题，并借此循循善诱，透过食物教导芽以子各种科学知识。芽以子对科学的兴趣日增，教师宫本看在眼中也感到安慰。到了补考的日子，悠太郎记挂考试结果，提早回家等候。芽以子放学回家，向悠太郎展示仅仅合格的试券。悠太郎恭喜芽以子，看着他的笑容，芽以子忽然感到面红耳热，转身飞奔到厨房去翻米糠床。 更多详情

卯野家如常吃早饭，席间谈到偏食问题，始发现悠太郎不吃纳豆。爱吃纳豆的芽以子千方百计要让悠太郎吃纳豆，晚上翻箱倒柜，尝试用不同食物去配搭纳豆。第二天早上，芽以子端出一桌纳豆盛宴，获得家人一致好评，但悠太郎始终无法接受。大五发现芽以子偷偷用了贵价的鱼子酱，勃然大怒，责备她不该把自己的喜好强加在别人身上。芽以子心感不忿，拿大五以前强逼客人吃面包的事来回嘴。 更多详情

悠太郎要参加剑道比赛，阿生叫芽以子替他准备饭盒。芽以子问悠太郎喜欢吃甚么东西，悠太郎答不上来，说他会好好思考这个问题。民子表示她对悠太郎有意思，樱子出主意，要民子替悠太郎准备饭盒。比赛当天，芽以子假装打翻饭盒，让民子有机会拿她的饭盒给悠太郎吃。悠太郎大赞民子的厨艺，民子亦心放怒放，只是在旁看着的芽以子感到不是味儿，独自先行离开。 更多详情

芽以子回到学校，却见到民子郁郁忧欢，原来悠太郎透露他已有心上人。芽以子回到餐厅，遇上踏坏的楼梯板而摔倒的室井，两人谈到室井写的小说情节，芽以子惊觉自己与悠太郎形容的心上人特征吻合，深感苦恼。为免成为民子的情敌，芽以子千方百计要令悠太郎讨厌她，但她还是无法抗拒悠太郎的好意。芽以子回家看见又有一名西装男子因楼梯板而摔倒，该男子知道卯野家知情却不修理后勃然大怒，不等医生来便径自离开。 更多详情

悠太郎知道楼梯的问题后，便自动请缨为餐厅做一条不会腐烂的楼梯。悠太郎不分昼夜动工，有一晚跟芽以子说他母亲是死于一场大火，自此他便有了建造安全城市的梦想。芽以子知道两位好朋友都有梦想，令她对没有梦想的自己感到困惑。宫本透过磨刀对芽以子晓以大义，告诉她梦想需要靠自己寻找。当天在餐厅扭伤脚的男子去到悠太郎班上讲课，他叫竹元勇三，是一名从美国回来的建筑师。 更多详情

芽以子把纳豆切碎，混合其他材料，想做出一道悠太郎吃得下的纳豆菜式。悠太郎带竹元再光顾开明轩，竹元对食物作出似赞非赞的评语，但对楼梯不置可否。离开时竹元说餐厅的食物做得用心，相对之下楼梯显得粗糙，日后会送瓷砖过来。悠太郎转告大五，大五闻言大喜，邀悠太郎一起喝啤酒庆祝。芽以子叫照生把她做的纳豆菜式一起捧出去，悠太郎不知情之下吃了并大赞好吃。芽以子跑出来把真相告知，悠太郎听完一脸愕然。 更多详情

芽以子第一次替自己和悠太郎做饭盒，却做得一塌糊涂。阿郁教芽以子煮饭和握饭团，各式各样的窍门及学问令芽以子赞叹不已。悠太郎晚归，看见芽以子做了一桌的盐味饭团，芽以子扬言要探求悠太郎觉得最好吃的饭团。经历过之前种种，悠太郎接受了纳豆的味道，芽以子的厨艺亦开始有进步，两人的步伐终于一致，继续在人生路上迈进。 更多详情

芽以子天天替自己和悠太郎做饭盒，悠太郎问她为何没有信心披露饭盒的内容，芽以子反问他想吃什么，悠太郎回答他相信芽以子对美味的追求。樱子和民子察觉到芽以子对悠太郎有意思，民子表示不会介意。芽以子放学回家，见到餐厅门前站着一名女子，原来她和悠太郎是相识的，名叫村井亚贵子。看见亚贵子高贵大方，和悠太郎男才女貌，芽以子不禁自惭形秽。 更多详情

悠太郎介绍亚贵子给卯野一家认识，其高贵大方的气质深得一众男士好评，芽以子心里不是味儿。芽以子不慎烫伤，念医科的亚贵子自动请缨为其治理，其间称赞芽以子有一对好手。悠太郎送亚贵子去乘电车，两人谈及将来的问题。亚贵子凭观察得知芽以子喜欢悠太郎，并嘲笑悠太郎对这方面迟钝如昔。芽以子问悠太郎是否喜欢亚贵子，悠太郎说没多少人会讨厌亚贵子，芽以子听後感到无地自容。 更多详情